LA RONDINE - SVALEN FLYVER ENDELIG OVER DANMARK ... HVOR KAN JEG HØRE DEN?
- 3. aug.
- 7 min læsning
Fredag d. 7. august kl. 17.00
Maribo Domkirke (Lolland Opera Festival)
KONCERTVERSION
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Svalekvartetten: Ulrich Stærk (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Gina Marchwinski & Thomas Peter Koppel (konferencierer)
Ved denne senest tilkomne af de efterhånden mange operafestivaler i vort lille land
lyder tonerne fra Puccinis tredjesidste sceniske værk første gang herhjemme.
Ikke i sin helhed, men tæt på ... Halvanden times tætpakkede highlights med dertilhørende speaks mellem numrene.
Matriklen syd for Sjælland er perfekt dels via en underfuld og flot akustik,
dels har OperetteKompagniet rigtig gode erfaringer med følgeskabet på disse breddegrader.
Der er lagt op til et forrygende startskud på svalens rejse,
når hele holdet bag (bortset fra en enkelt udskiftning omkring de sort/hvide tangenter) møder op ved denne lejlighed.
Fredag d. 14. august kl. 19.00
Den Røde Plads, København (Copenhagen Opera Festival)
KONCERTVERSION
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Svalekvartetten: Ulrich Stærk (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Gina Marchwinski & Thomas Peter Koppel (konferencierer)
Det gør det også ugen efter, når den står på åbning af festivalscenen ved den mest traditionsrige af operaens festdage.
Midt i hovedstaden møder tusinder op til et gratis arrangement,
hvor det er svært at forestille sig et bedre valg end netop denne titel.
Puccinis melodiføring og orkestrering i en kammermusikalsk udgave henover brostenen og over byens tage bør rykke i enhver!
En ren La Bohème om igen - måske faktisk endnu mere passende,
da både en nyfunden opdagelse samt indtagelsen af noget af det samme, vi kan li´, møder øregangene ...
Thomas Peter Koppel var med fra COF´s spæde start, da Operettebåden var den ene af kun tre events i 2009 -
han er stolt over, at Amy Lane i sin sidste sommer som leder har sat denne satsning på plakaten på Nørrebro!
Inden løjerne fejer over brædderne modtager Laura Helene Hansen, som også har været inde over trefjerdedelstaktens regi,
sin pris som `Årets Operatalent 2026´.
Søndag d. 30. august kl. 14.00
KoncertKirken Blågårds Plads, København
FØR - RONDINE
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero),
Cassandra Lemoine (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Gina Marchwinski & Thomas Peter Koppel (konferencierer)
Selve prøveforløbet er løbet af stabelen 14 dage før, så en fremherskende selvtillid vil givet kunne spores!
To udskiftninger er indføjet, da Cassandra Lemoine, som mange vil huske som medlem af Young Artists Ensemble i sin tid,
træder til for Marie Dreisig, der er travlt optaget af en anden festival ovre i den jyske muld
(samme sted har i øvrigt hele fem fra Team Rondine være involveret i i ugen op til ..) -
og så besætter kapelmester Laurits Dragsted ellers klaverbænken herfra.
Proceduren er fortsat den samme - kompagniet præsenterer det uimodståelige opus for sit publikum,
i ro og mag, nu indenfor, og der vil givet være adskillige, der har fået lyst til mere ovenpå de indledende eksercitser udendørs.
Denne første begivenhed for sæsonkortet i 2026/2027 er ment som en intro til, hvad der følger senere som afslutning på sæsonen -
opsætningen vises nemlig frem som rosinen i pølseenden ved hele fire forestillinger
på det nyrenoverede og netop genåbnede Hofteatret på Christiansborg Ridebane i maj 27.
Dér, hvor det hele startede jo ...
Lørdag d. 26. september kl. 15.00
Det Musiske Hus, Frederikshavn (Frederikshavn Teaterforening)
Damarks-premiere: LA RONDINE - SVALEN
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Thomas Peter Koppel (Rambaldo), Gina Marchwinski (Magda II)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Torsdag d. 24. har der været generalprøve i aktivitetscentret Wiedergården i Dragør for et lille betalende publikum.
Fredag d. 25. går turen mod nord, dog med et enkelt stop på vej til færgen: i Trommen i Hørsholm,
hvor Helle, Laurits & Thomas giver en hurtig smagsprøve på herligheden for `Frivillig Fredag´.
Det er ikke nogen tilfældighed, at den ganske specielle dag er henlagt helt oppe på toppen -
Frederikshavn Teaterforening er udnævnt til `Årets Teaterforening 2026´ ved teaterseminaret sidst,
og Det Musiske Hus er formentlig det mest velegnede stoppested på landevejen.
De tekniske faciliteter er perfekte, scenens rummelighed fuldstændig som den skal være,
hjælpen uforlignelig - og så har samarbejdet vore to instanser imellem været on going i over 10 år nu.
OperetteKompagniet holder reception umiddelbart efter tæppefald og serverer egne bobler til alle, der vil være med!
Søndag d. 11. oktober kl. 15.00
Slagelse Teater (Vestsjællands Teaterkreds)
LA RONDINE - SVALEN
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Thomas Peter Koppel (Rambaldo), Gina Mrchwinski (Magda II)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Fra én prisvindende forening til den næste - i Slagelse var man de udkårne året før.
Og også i det sydvestlige Sjælland er dette ensemble kommet fra første ombæring i 2015 -
det startede med Csárdásfyrstinden, så var det Den Glade Enke, Flagermusen osv.
Nu om stunder aflægges der, ligesom i Frederikshavn, visit to gange årligt -
nytårskoncerten er blevet en fast bestanddel af egnens program.
Scenen er igen af en udsøgt art til formålet -
begge tilhører de, og salene med, de forholdsvis store på ruten,
og værd at bemærke er, at forestillingerne, der selvsagt har begrænset talt dialog, gennemføres uden forstærkning.
Operasangerne gør, hvad de er uddannet til -
og den nyoversatte danske tekst afleveres og lever, som det er meningen i faget.
Fredag d. 30. oktober kl. 15.00
Lynghøj Teatersal (Roskilde Teater)
LA RONDINE - SVALEN
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Thomas Peter Koppel (Rambaldo), Gina Mrchwinski (Magda II)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
På skolen har man omdøbt sit festrum til teatersal, hvilket kun er på sin plads.
Igen er alt, som det skal være, hvis man vil opføre drama på højeste plan.
Det var i øvrigt her, OperetteKompagniet var tilbage efter en af de famøse nedlukninger og måtte spille for en halv sal -
der var selvsagt udsolgt, men altså på hver andet sæde ... Siden er kutymen, at der bliver fyldt op, når vejen lægges forbi - helt op!
I Roskilde er Hotel Prindsens flotte guldsal på øverste etage også blevet taget i brug til mindre shows,
og under den store festival ude på Dyreskuepladsen bidrog Asmussen, Søndergaard & Koppel engang
med alternative opusser inde foran Domkirken på gågaden.
Joh, også denne del af landet er et tilbagevendende must.
Den forestående titel er som bekendt af en alvorligere art, og det skal i det hele taget blive spændende at registrere,
hvorledes de forskellige stampublikummer rundt omkring tager imod afstikkeren,
særligt hvad angår en slutning, der udvikler sig noget anderledes, end den plejer ...
( ÅLBORGENSERNE SNYDES IKKE FOR UDDRAG, NÅR OPERETTEKOMPAGNIET FOR ANDET ÅR I TRÆK
ER INVITERET I MUSIKKENS HUS OG TIL OPERACAFÉ PÅ ØVRE FOYER -
DET SKER SØNDAG D. 1. NOVEMBER KL. 15.00, HVOR SANGERE OG PIANIST OGSÅ SPÆDER PROGRAMMET OP
MED ANDET GODT, BÅDE FRA OPERAEN OG OPERETTENS UNIVERS
Fredag d. 13. november kl. 15.00
Assens Arena (Vestfyns Teater)
LA RONDINE - SVALEN
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero), Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Thomas Peter Koppel (Rambaldo), Gina Mrchwinski (Magda II)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Et særligt instrument er fragtet til det vestfynske for ikke så længe siden - og såmænd allerede taget i brug ...
Teatergruppen Figaros med Lisbeth Kjærulff (Adele i Flagermusen hos os) i spidsen
tog sig kærligt af Thomas´ koncertflygel, der har mere end 30 år på bagen, da de lagde vejen forbi med deres seneste turnéagenda.
Rapporterne var gode, og da Helle, Thomas og Thomas (Rischel) så var de næste i rækken ved Vestfyns Teaters sæsonpræsentation,
kunne vi selv få syn for sagen - ovenikøbet med et par numre fra netop Rondine.
Det klinger stadig med en umiskendelig karakteristika og har altså fået et nyt hjem i den nære fremtid.
Laurits Dragsted, kapelmester for SvaleKvartetten, vil være den næste til at indtage klaviaturet,
når Magda, Ruggero, Lisette, Prunier og co. afslutter første ombæring af opsætningens togt.
( !NyTåRsBRAGet! I SÅVEL JYLLINGE SOM SLAGELSE I WEEKENDEN 16.-17. JANUAR 2027
VIL NATURLIGVIS LIGELEDES INDEHOLDE EN STØRRE PORTION AF PUCCINIS `SVALESANG´
Onsdag d. 7. april kl. 20.00
Odd Fellow Palæet (FOiK)
KONCERTVERSION
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero),
Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Gina Marchwinski & Thomas Peter Koppel (konferencierer)
Foreningen Opera i København holder til i det gode gamle palæ,
hvor de første jule- og nytårskoncerter med Thomas og en vis Sofie, `Danmarks Operettepar´, fandt sted.
En fin optakt til et nyt prøveforløb, der så igen leder videre til de københavnske opførelser i maj-måned.
Lørdag d. 22. og søndag d. 23. maj
plus lørdag d. 29. og søndag d. 30. maj kl. 15.00
Teatermuseet i Hofteatret (OperetteKompagniet)
LA RONDINE - SVALEN
Helle Gössler Christensen (Magda), Jonathan Koppel (Ruggero),
Marie Dreisig (Lisette), Asmus Hanke Frederiksen (Prunier)
Svalekvartetten: Laurits Dragsted (piano), Karen Johanne Pedersen (violin), Kirstine Elise Pedersen (cello), Linnéa Villén (fløjte)
Gina Marchwinski & Thomas Peter Koppel (konferencierer)
“Med guld og rigdom følger sjældent lyk´lighed! Mens kys og drømme modsat forandrer alt!”
Magda er overbevist om “at gøre som svalen - og flyve højt over dalen” -
og se, om det ikke skulle være hende forundt at opleve ægte kærlighed.
Hun møder Ruggero, der med gloserne:
“En fremmed fugl er du ingenlunde … men du fløj herind, og nu reden ej kan bunde!”, sætter deres videre skæbne i relief.
Kære Danmark, OperetteKompagniet giver jer, for første gang nogensinde, LA RONDINE - Svalen.
Opera i 3 akter - Musik: Giacomo Puccini
Tekst: Giuseppe Adami
Dramaturgisk bearbejdelse og dansk oversættelse: Thomas Peter Koppel
Musikalsk arrangement: SvaleKvartetten
Uropført i Monte Carlo 1917
VARIGHED: 2 timer, inkl. pause
VI SES DERUDE!
Kommentarer